“中国电力行业转型持续加速。电力需求已在很大程度上与经济活动脱钩，中国的能源结构从以煤炭为主转为多元化的速度之快出人意料。中国的煤炭消费峰值已过。”能源经济与金融分析研究所（IEEFA）能源金融研究部主任Tim Buckley说。
“中国的煤炭产量和消费量占全球一半，因此中国达到煤炭峰值对全球产业和气候变化意义重大。”
中国国家统计局报告称，2016年1-7月工业产量增加6.0%，但电力需求同比仅上涨2.0%，表明电力需求和经济活动持续脱钩。这一趋势始于2014年，今年已是第三年。
自2016年初至今，中国的电力需求总量上升了2.0%，但火电的发电量同比下降了1.9%。由此可见，虽然2015年中国仍批准新建了700亿瓦煤电产能，在中国电力需求疲软的大背景下，煤电消费将持续下降。
煤电的市场份额迅速被水电（年初至今同比上升13.2%）、天然气（年初至今同比上升3.1%）核能（上升24.5%）、风能（上升14.8%）和太阳能发电（年初至今同比上升27.5%）所取代。
虽然太阳能的绝对贡献依然较低，但2016年上半年里新建的太阳能产能超过200亿瓦，远高于2015年全年新建150亿瓦的产能规模（2015年新建太阳能产能创下世界纪录）。
2016年前7个月中国煤炭总产量下降10.1%，其中6月的降幅惊人，达16.6%，7月同比继续下降13.1%。因此，自2013年达到峰值以来，中国煤炭产量和消费持续加速下降（2014年下降3%，2015年下降4%）。
中国的政策措施加强了这一趋势。截至2016年7月，中国火电厂平均利用率仅为47.8%，创下历史新低。上月，中国政府采取措施，在全国范围内禁止新建燃煤电厂。
在2016年前6个月，中国煤炭消费同比下降5.1%。
“煤炭产量的降速是其消费降速的两倍，在煤炭供应降速快于需求降速的情况下，海运煤市场价格收紧。”Buckley说。
2016年前6个月，中国煤炭进口总量上升8.2%。虽然印尼大幅削减煤炭供应致使2016年全球交易电煤价格上涨30%达到65美元/吨，但中国出人意料地加速削减国内煤炭生产，导致短期出现进口增加。
在发展疲弱的重工业和材料行业，电力需求和整体经济发展脱钩（同比增速分别为2%和6%）的趋势也非常明显。平板玻璃需求同比上升2.2%，水泥上升2.8%，而粗钢产量同比下降0.5%。在此背景下，零售额同比上升10%以上。
煤炭市场恶化对相关的铁路和港口基础设施运营商产生了重大影响。2016年7月，秦皇岛港股份有限公司（全球最大的煤炭港口，2015年煤炭运量达3.2亿吨）在证券所发布通告称其 2016年前6个月的净利润可能同比下降80%-90%。
同时，中国煤矿产业也受到严重影响。2016年7月，大唐国际发电股份公司宣布，同意以1元人民币的象征性价格，向其国有母公司出售其巨亏的煤炭、化工和其他重工业板块业务，出售目标资产账面价值达80亿元。
技术驱动下的全球电力市场转型不断加速。中国正在引领这一进程，导致搁浅资产风险日益加剧。
